Voici un charmant poème d'Anacréon (Poète Grec du VIe siècle av. JC), que j'ai traduit étant élève, à 16 ans en classe de première. Il s'agit d'une adaptation en vers réguliers et rimés, reproduisant le plus fidèlement possible le style du modèle. Ronsard...
Lire la suite
Depuis quelque temps, j'étais particulièrement surbookée. Mais je préparais mes arrières... Je me préparais pour un départ, sinon inopiné, du moins inattendu ! ... LA RETRAITE. Lorsque l'on s'en va discrètement, sur la pointe des pieds, à reculons pour...
Lire la suite
Île Sans voiles Sans horizons Sans fenêtres Aux lointains arrondis de roches volcaniques Tu dors sur l’océan Monstre marin repu de coraux écarlates Et tu berces les flots Dans tes bras ensablés Où dorment les étoiles Émergées de la mer Et les petits oursins...
Lire la suite
Avant-hier, je me suis rendue à Fontainebleau pour assister à un concert donné en mémoire de mon père par son successeur au lycée François Ier de cette ville. En effet, Jean-Jacques Prévost a pris la succession jusqu'en 2007 de mon père dans la section...
Lire la suite
Et voilà, le soleil revient, les lilas fanent (du travail à ébrancher) et les fleurs s'épanouissent. Commençons par les classiques : L'azalée... ....et le rhododendron qui, plantés il y a deux ou trois ans, prennent chaque année de l'ampleur. La jolie...
Lire la suite
Les cloches sonnent Souvenir d’anciens rites Et je revois ces enfançons qui sautent et sautent à tour de rôle Enveloppés de robes blanches dont les ceintures volent Suspendus aux deux cordes des cloches qui résonnent À la volée À corps perdu La journée...
Lire la suite
Suite de cet article. On me l'a bien dit : Beauval, ça se déguste... Ça ne se traverse pas comme ça, à cent à l'heure. Il faut y entrer le matin à l'ouverture, en été, prendre son temps pour admirer chaque secteur, et s'arrêter chaque fois qu'il le faut...
Lire la suite
De fins nuages Minces fumées Glissent sans bruit Paisiblement Au ciel d'azur Et puis très haut Très haut derrière Dorment les bancs De blancs cirrus Les feuilles dansent A la lumière Les oiseaux piaillent Et les vieux arbres Se réchauffent Le vent moqueur...
Lire la suiteDepuis quelques jours, ce poème me trotte dans la tête, dans l'interprétation de Léo Ferré... Je le partage donc avec vous : il convient au temps triste et pluvieux qui nous assaille en ce moment. Il fut écrit en 1878 par Paul Verlaine (1844-1896) et...
Lire la suiteChers amis, Je vous ai abandonnés un moment mais reviens avec une cargaison d'idées d'articles. Sans parler des occasions que j'ai manquées, quand je suis en voiture et vois un truc génial mais n'ai pas l'appareil photos sur moi : par exemple ce dimanche,...
Lire la suite