L'Ecclésiaste

« Illusion, tout est illusion.

À quoi bon toute la peine des humains sous le soleil ?

Les générations se succèdent, la Terre est encore là.

Le soleil se lève, le soleil se couche.

Il va vers là d'où il vient, le vent tourne,  du midi au nord, il retourne au vent.

Les fleuves coulent vers la mer et la mer n'est pas remplie, ils n'en finissent pas de couler.

Toutes les paroles sont usées, incapables de dire, l’œil n'est jamais satisfait de ce qu'il voit, l'oreille n'est jamais remplie de ce qu'elle entend.

Ce qui fut sera, rien de nouveau sous le soleil.

Quelqu'un dit : « Voici du nouveau » ; cela était dans les siècles qui nous ont précédés.

On ne se souvient pas de ce qui était, on ne se souviendra pas de ce que nous sommes.

Moi, Qohélet, j'ai été roi d'Israël à Yeroushalaïm.

De tout mon cœur j'ai cherché la Sagesse et observé tout ce qui se passe sous le ciel ; c'est un dur travail qu'Elohim, « l'Être qui fait être tout ce qui est », donne aux enfants des hommes pour qu'ils s'y exercent.

J'ai observé tout ce qui se passe sous le soleil : tout est illusion et illusoire, poursuite du vent.

Ce qui est tordu reste tordu, ce qui manque ne peut être mesuré.

Je me suis dit à moi-même : voici que j'ai amassé et accumulé toutes sortes de savoirs plus que quiconque avant moi à Yeroushalaïm.

J'ai acquis science et sagesse pour comprendre la bêtise et la folie : je sais maintenant que cela aussi est illusion, poursuite du vent. »

L'Ecclésiaste (Le Qohélet)
Adaptation de Jean-Yves Leloup
(Presses du Châtelet, 2016)