...ressources apportées par des enseignants originaires du Canada ont pu m'être précieuses (notamment l'Histoire du Canada de Desrosiers et Bertrand, publiée à Montréal en 1925 qui me fut aimablement prêtée), mais que celles-ci furent loin de suffire, et que nous sollicitâmes abondamment...